Mode des XIV jh (c'est transparent non?)

Na, ich werde kein Referat über die Kleidung des Mittelalters, denn ich weiss nicht viel darüber und denn die Vereine, die ich getroffen habe, haben sehr gute Internetseitenhttp. Nur ein kleines Wort über Sonja und Carsten, die sich_unter anderen Dingen_ von das Kochen leckererweise (tja, da ich nicht Messer und Degen schmieden kann, versuche ich Worte zu schmieden) gekümert haben... diese Pasteten... und die Huhn, und die Bröte. Und, über alles, die Gütte: jedesmal ich spinne (was ziemlich oft ist ;-) denke ich an Sonja, die mir die Last meiner Spindel gegeben hat (aber ich habe es trotzdem gechaft, mir eine auf Holz alleine zu machen, die auch funktioniert).

Je ne vais pas présenter le costume médiéval, parce qu'il y a plein d'ouvrages et de sites web qui en parlent, notament les sites des diverses compagnies que j'ai sité (oui, d'accord, il faut lire l'Allemand) et parce que je suis une néophyte dans le monde de la reconstitution.
je dédie seulement ce petit mot à Sonja et Cartsen qui se sont _entre autres_ délicieusement occupés de la boustifaille, chose primordiale dans un campement! Mais n'est ce pas un outrage que de parler de boustifaille à la manière d'un hobbit glouton (bon, il faut que j'arrète ce genre de références, ceci est censé être un blog sérieux et histo), avec eux, c'est du grand art: cette poule en croûte, ces chaussons, ces petits pains... Et surtout leur bonté: à chaque fois que je file (rassurez vous, ceal n'arrive pas souvent) je songe à Sonja qui m'a offert le poid de ma quenouille (mais je suis quand même parvenue à m'en faire une moi-même entièrement en bois, na!)